さかいゆう - ストーリー <backing track> - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation さかいゆう - ストーリー <backing track>




ストーリー <backing track>
История <backing track>
Yes... Yes Story
Да... Да, История
君からの返信を待つ
Жду твоего ответа,
世界一長い数分間
Самые долгие минуты на свете.
開けたり閉めたりしながら
Открываю и закрываю,
持て余す携帯電話
Не зная, куда деть телефон.
(I'm) waiting for you
(Я) жду тебя
今夜 いつ もの公園で
Сегодня вечером в нашем парке,
L will kiss you 振り向きざま
Я поцелую тебя, когда ты обернешься,
呆れるくらい ロマンチックに
До смешного романтично.
今すぐ
Сейчас же
抱きしめたい 壊れるくらい
Хочу обнять тебя до хруста костей,
あてもなく 彷徨っているなら
Если ты блуждаешь без цели,
隠した胸の 傷跡を
Покажи мне одной свои шрамы,
僕にだけ 見せてくれないか
Которые ты прячешь в груди.
始めよう 二人のストーリー
Давай начнем нашу историю.
Yes... Yes... Story
Да... Да... История
Yes... Yes... Story
Да... Да... История
君が見せる強がりだって
Даже твою показную силу,
すべて受け止めたいのさ
Я хочу принять целиком.
前だけみて歩いてたら
Если идти, смотря только вперед,
つまずくことも そりゃあるさ
Конечно, можно и споткнуться.
(I'm) waiting for you
(Я) жду тебя
いつまでもずっと 待っているから
Я буду ждать тебя вечно,
Don't be afraid ここにおいで
Не бойся, иди сюда,
邪魔する もの 何もないから
Нам никто не помешает.
今すぐ
Сейчас же
抱きしめたい 壊れるくらい
Хочу обнять тебя до хруста костей,
あてもなく 彷徨っているなら
Если ты блуждаешь без цели,
明かりをそっと灯すから
Я тихо зажгу для тебя свет,
君だけに わかるようにね
Так, чтобы только ты поняла.
塗り替えよう 君のヒストリー
Давай перепишем твою историю.
Yes... Yes Yes...
Да... Да, Да...
Yes... Story
Да... История
泣いてる君を 見て見ないフリ
Я не настолько искусен,
できるほど 器用じゃない
Чтобы делать вид, что не вижу твоих слез.
僕ができることは たった一つ
Я могу сделать только одно
君を
Тебя
今すぐ
Сейчас же
抱きしめたい 壊れるくらい
Хочу обнять тебя до хруста костей,
あてもなく 彷徨っているなら
Если ты блуждаешь без цели,
隠した胸の傷跡を
Покажи мне одной свои шрамы,
僕にだけ 見せてくれないか
Которые ты прячешь в груди.
抱きしめるよ そのすべてを
Я обниму тебя всю целиком.
こぼした涙 その理由を
Причину твоих слез
僕だけが知ってるんだよ
Знаю только я.
始めよう 二人のストーリー
Давай начнем нашу историю.
Yes... Yes Yes...
Да... Да, Да...
Yes... Story
Да... История
Yes... Yes Yes...
Да... Да, Да...
Yes... Story
Да... История
...
...





Writer(s): Yu Sakai


Attention! Feel free to leave feedback.